2022年麦克德莫特讲座

翻译圣经的挑战
3月21日，星期一，晚上7:30.m.
欧文艺术中心

购买2022年麦克德莫特讲座的门票.

^{*早鸟价格将持续到2月6日. 28.}

罗伯特·奥尔特特写

研究生院教授，希伯来语和比较学名誉教授 加州大学伯克利分校的文学专业

自1967年以来一直在伯克利任教的奥尔特将就此主题发表演讲 ，“翻译圣经的挑战”，3月21日星期一下午7:30.m. 在 欧文艺术中心的卡彭特大厅.

Alter完成的希伯来语圣经的翻译和注释发表在 2018年的三卷本. 2019年，他发表了 圣经翻译的艺术，在过去三十年中，他还发表了其他一些著作，其中包括 必要的天使:卡夫卡的传统与现代, 本杰明和肖勒姆 (1991), 想象的城市 (2005), 铁笔:美国散文与钦定版圣经 (2010)和 《纳博科夫与现实世界 (2021). 阿尔特总共出版了28本书，其中包括两部获奖作品 关于圣经叙事和诗歌以及获奖的《云顶集团》和《云顶集团》的翻译 摩西五经. 他写了大量关于圣经文学方面的文章.

麦克德莫特讲座

1974年，该大学设立了尤金·麦克德莫特讲座，这是一项捐赠讲座 为纪念尤金·麦克德莫特而创作的系列，他是一位已故的科学家、商人和公民 领袖，慈善家. 它是代表布朗夫人成立的. 和奥. 尤金·麦克德莫特 在1974年，以纪念唐纳德和路易丝·考恩在大学的远见和领导 达拉斯和整个城市. 从德高望重的历史学家雅克·巴尔赞开始 麦克德莫特讲师继续为大学带来著名的公共知识分子 参加短期课程和研讨会. 

通过麦克德莫特讲师，云顶集团和布拉尼夫研究生 文理学院拥有杰出的客座讲师和杰出的教师 在西方传统中发人深省的话题. 杰出的学者 荷马，阿里斯托芬，亚里士多德，柏拉图，但丁，圣. 托马斯·阿奎那，洛克， 托克维尔和利奥·施特劳斯，举几个例子.